山田西町駅は、高知県香美市土佐山田町栄町にある四国旅客鉄道（JR四国）土讃線の駅である。駅番号はD38。旧所在地は香美郡土佐山田町で、平成18(2006)年3月に合併により香美市となりました。周囲には工場や住宅があります。戦後に設置された無人駅です。
国鉄末期までは少数の列車が停車するのみでしたが、現在は全列車が停車し、土佐山田駅から徒歩で10分程度1km足らずの道のりですが、住宅地の近くにあること、高知へ行くにはこの駅からの方が運賃が安く上がることから、利用者は比較的多い。
単式ホーム1面1線を有する地上駅。短いホームの中央に待合所が設置されているだけの簡便なつくりとなっており、駅舎はない。待合所には簡易型の券売機が設置されています。椅子はFRPです。駅に面して駅駐輪場のようなものと簡易のトイレがあります。駅は無人駅となっています。ホームは窪川方面、左にカーブしています。ホームへはスロープで入場致します。
1952年（昭和27年）1月27日 - 日本国有鉄道の駅として開業。
1987年（昭和62年）4月1日 - 国鉄分割民営化により四国旅客鉄道に承継。
電報略号 ヤニ
駅構造 地上駅
ホーム 1面1線
開業年月日 1952年（昭和27年）1月27日
備考 無人駅